■OTHERS■

 

このコーナーではおなじみの「とある店」。今回もそれで行って見ましょう。(ぇ

 

 

とあるホームセンターをうろうろしていたところ、あるものが目に入ってきました。

 

 

 ・・・・・・。

「サツサ」・・・。

「サッサ」ではなく「サツサ」・・・。

「キンチョウ」社ではなく「キンチヨウ」社の「サツサ」・・・。

 

まあ、この場合 どっちの小さい仮名も大きくなっているので、値札に打ち込む機械に小さい仮名を打ち込む機能が無かったのかも知れません。

 

 

ですが別の店では・・・・。

 

・・・・・。

こちらは「キンチョウ」社が出している「サツサ」。

サツサです。サツサ。

「ョ」という小さい仮名が打てる機械であるにもかかわらず「サツサ」。

間違いをこんなにも堂々と見せられると感服するしかありません(ぇ

 

ちなみに正常なところもありました。

 

画像が悪いのは勘弁してください(汗


OTHERSへ